martes, 23 de julio de 2019

Vacaciones / Vacances

Cerrado por vacaciones del martes 6 al sábado 24 de agosto, ambos incluidos. Volvemos el 27 de agosto.

Tancat per vacances del dimarts 6 al dissabte 24 d'agost, ambdós inclosos. Tornem el 27 d'agost.

viernes, 19 de julio de 2019

Chal / Xal


Éste es un chal que ha hecho Montse a media para lucirlo a partir de este verano. ¡Ha quedado muy bonito!

Aquest és un xal que ha fet Montse a mitja per lluir-lo a partir d'aquest estiu. Ha quedat molt bonic!




martes, 9 de julio de 2019

Ropa de bebé / Roba de bebè

Más piezas de Fani para su hija. Son dos vestidos y un par de zapatitos, todos hechos a ganchillo con algodón de bebé de diferentes colores. ¡También son monísimos!

Més peces de Fani per la seva filla. Són dos vestits i un parell de sabatetes, tots fets a ganxet amb cotó de bebè de diferents colors. També són moníssims!

 

 

sábado, 22 de junio de 2019

Body de bebé / Body de bebè

Un nuevo body de Fani a ganchillo para su hija. También está hecho con algodón de bebé, pero esta vez de un solo color. El delantero lo ha adornado con unos lazos del mismo hilo y lo ha acabado con unos botones. ¡Ha quedado muy bonito!

Un nou body de Fani a ganxet per la seva filla. També està fet amb cotó de bebè, però aquesta vegada d'un únic color. El davanter l'ha guarnit amb uns llaços del mateix fil i l'ha acabat amb uns botons. Ha quedat molt bonic!



miércoles, 19 de junio de 2019

Cerrado / Tancat

Os informamos que el jueves 27 de junio el establecimiento estará cerrado por la mañana. Disculpad laas molestias.

Us informem que el dijous 27 de juny l'establiment estarà tancat pel matí. Disculpeu les molèsties.

viernes, 14 de junio de 2019

Horario de verano / Horari d'estiu

Os recordamos que a partir del martes 25 de junio, empezamos el horario de verano, que será:

De martes a viernes de 9:30 a 13:30 y de 17:00 a 20:00
Sábados de 10:00 a 13:30

Us recordem que a partir del dimarts 25 de juny, comencem l'horari d'estiu, que serà:

De dimarts a divendres de 9:30 a 13:30 i de 17:00 a 20:00
Dissabtes de 10:00 a 13:30

martes, 11 de junio de 2019

Body de bebé / Body de bebè

Seguimos con la ropa de bebé. Hoy os enseñamos el body que ha hecho Fani a ganchillo para su hija, con un algodón especial de bebé. Ha combinado tres colores, dándole un aire marinero. Además le ha añadido un ancla, lo que lo hace más simpático. ¡Seguro que estará muy graciosa!

Continuem amb la roba de bebè. Avui us ensenyem el body que ha fet Fani a ganxet per la seva filla, amb un cotó especial de bebè. Ha combinat tres colors, donant-li un caire mariner. A més, l'ha afegit una àncora, el què el fa més simpàtic. Segur què estarà molt graciosa!



sábado, 1 de junio de 2019

OFERTA: Prepara la vuelta al cole / OFERTA: Prepara la tornada al cole

Del 15/06 al 15/10: descuento del 12% en las cintas de nombres para marcar ropa. De coser o pegar, las podréis conseguir por 8,50€ cada rollo.

**********************

Del 15/06 al 15/10 descompte del 12% en les cintes de noms per marcar roba. De cosir o d'enganxar, les podreu aconseguir per 8,50€ cada roda.

jueves, 30 de mayo de 2019

Saquito de bebé / Saquet de bebè

Este saquito de bebé es una de las piezas que irán incluídas en la canastilla que hizo María y que os enseñamos la semana pasada. Está hecho a media con un acrílico de invierno especial para bebés. Lo ha forrado para que mantenga el calor y para cerrarlo, le ha puesto una cremallera gris por el interior y botones de madera por el exterior. ¡Seguro que el bebé estará muy cómodo!

Aquest saquet de bebè és una de les peces que aniran inclosesa la canasteta que va fer María i que us vam ensenyar la setmana passada. Està fet a mitja amb un acrílic d'hivern especial per bebès. L'ha folrat per què mantingui la calor i per tancar-lo, l'ha posat una cremallera gris per l'interior i botons de fusta per l'exterior. Segur que el bebè estarà molt còmode!






miércoles, 22 de mayo de 2019

Canastilla de bebé / Canasteta de bebè

Ésta es una canastilla para bebé hecha por María con tela de motivos infantiles, decorada con tira bordada y cinta de raso alrededor. Servirá para llenarla con distintas piezas que ha hecho ella misma y que os iremos enseñando durante los próximos días. Es una buena idea para todos los que tengáis que preparar conjuntos de bebé.

Aquesta és una canasteta per bebè feta per María amb tela de motius infantils, decorada amb tira brodada i cinta satinada al voltant. Servirà per omplir-la amb diferents peces que ha fet ella mateixa i que us anirem ensenyant durant els propers dies. És una bona idea per tots aquells que hàgiu de preparar conjunts de bebè.



                         
                              




viernes, 17 de mayo de 2019

Mono para bebé / Granota per bebè

De nuevo una pieza de Carmen para su nieto. Se trata de un mono con bolsillo, tejido a media con un algodón perlado. Ha usado dos colores, uno para el cuerpo y otro para los tirantes, el peto y el bolsillo. Lo ha acabado con unos botones naranja a juego que llevan el dibujo de un erizo. El uso de dos colores le ha dado un toque muy simpático.

De nou una altra peça de Carmen pel seu nét. Es tracta d'una granota amb butxaca, teixit a mitja amb un cotó perlat. Ha fet servir dos colors, un pel cos i un altre pels tirants, el peto i la butxaca. L'ha acabat amb uns botons taronja a joc que porten el dibuix d'un eriçó. L'ús de dos colors l'ha donat un caire molt simpàtic.

 

 


miércoles, 8 de mayo de 2019

Cerrado / Tancat

Os informamos que el miércoles 15 de mayo el establecimiento estará cerrado por la mañana. Disculpad las molestias.

Us informem que el dimecres 15 de maig l'establiment estarà tancat pel matí. Disculpeu les molèsties.

sábado, 4 de mayo de 2019

Descuento revistas / Descompte revistes

Ampliamos el descuento de las revistas de forma indefinida. Todas a 1,50€.

Ampliem el descompte de les revistes de forma indefinida. Totes les revistes a 1,50€.

sábado, 27 de abril de 2019

Chaqueta de niña / Jaqueta de nena

Hoy os enseñamos una chaqueta muy alegre para una niña de 6 años. Está hecha a media por Eugenia para su nieta con un algodón especialmente suave para niños. Está terminada con botones de diferentes colores, a juego con el hilo, y una puntilla en el cuello para darle un toque original. ¡Es monísima!

Avui us ensenyem una jaqueta molt alegre per una nena de 6 anys. Està feta a mitja per Eugenia per la seva néta amb un cotó especialment suau per nens. Està acabada amb botons de diferents colors, a joc amb el fil, i una punta al coll per donar-li un toc original. És moníssima!





jueves, 18 de abril de 2019

Chaqueta / Jaqueta

Esta chaqueta de manga larga se la ha hecho Carmen con un acrílico de verano. Es ideal para días fresquitos y para zonas donde no hace mucha calor. La ha acabado con unos botones grises a juego. El género del hilo sirve tanto para adultos como para niños, y con los cambios de color, no es necesario hacer dibujos complicados para que quede una pieza tan chula como ésta.

Aquesta jaqueta de màniga llarga se l'ha fet Carmen amb un acrílic d'estiu. És ideal per dies fresquets i per zones on no hi fa molta calor. L'ha acabat amb uns botons grisos a joc. El gènere del fil serveix tant per adults com per nens, i amb els canvis de color, no és necessari fer dibuixos complicats per què quedi una peça tan xula com aquesta.

 
 

sábado, 6 de abril de 2019

martes, 2 de abril de 2019

Horario Semana Santa / Horari Setmana Santa

Martes 16 de abril de 9:00 a 13:30 y de 17:00 a 20:00.
Miércoles 17 de abril de 9:00 a 13:30 y de 17:00 a 20:00.
Jueves 18 de abril de 9:00 a 13:30.
Viernes 19 de abril cerrado.
Sábado 20 de abril cerrado.

******************

Dimarts 16 d'abril de 9:00 a 13:30 i de 17:00 a 20:00.
Dimecres 17 d'abril de 9:00 a 13:30 i de 17:00 a 20:00.
Dijous 18 d'abril de 9:00 a 13:30.
Divendres 19 d'abril tancat.
Dissabte 20 d'abril tancat.

jueves, 28 de marzo de 2019

Gorro con pompón / Gorro amb pompó

Un nuevo proyecto de Ana, nuestra clienta de 9 años: es un gorro para su prima. Está hecho a media con un acrílico de bebé y acabado con un pompón. De nuevo hay que felicitarla por lo bien que le quedan todos sus proyectos.

Un nou projecte d'Ana, la nostra clienta de 9 anys: és un gorro per la seva cosina. Està fet a mitja amb un acrílic de bebè i acabat amb un pompó. De nou hem de felicitar-la pel bé que li queden tots els seus projectes.


jueves, 21 de marzo de 2019

Jersey de invierno / Jersei d'hivern

Este jersey de invierno lo ha hecho Teresa con un hilo mezcla de lana, seda y poliamida. Esta combinación aporta el calor de la lana natural, el brillo de la seda y la resistencia de la poliamida. Se lo ha hecho para ella con diferentes dibujos y trenzas, lo que lo convierte en una bonita pieza única.

Aquest jersei d'hivern l'ha fet Teresa amb un fil barreja de llana, seda i poliamida. Aquesta combinació aporta la calor de la llana natural, la brillantor de la seda i la resistència de la poliamida. Se l'ha fet per a ella amb diferents dibuixos i trenes. el que el converteix en una bonica peça única.

 



viernes, 22 de febrero de 2019

10% de descuento / 10% de descompte

Como el año pasado, si vienes a comprar disfrazado los días 1 y 2 de marzo (viernes y sábado de Carnaval), tendrás un 10% de descuento en tus compras.

Com l'any passat, si véns a comprar disfressat els dies 1 i 2 de març (divendres i dissabte de Carnestoltes), tindràs un 10% de descompte a les teves compres.

miércoles, 20 de febrero de 2019

Conjunto niño / conjunt nen

Este equipo lo ha hecho Loli para su nieto con un acrílico de colores ideal para hacer cosas para niños o de fantasía. Está compuesto por un gorro y un cuello que forman un conjunto muy simpático.

Aquest equip l'ha fet Loli pel seu nét amb un acrílic de colors ideal per fer coses per nens o de fantasia. Està compost per un gorro i un coll que formen un conjunt molt simpàtic.


jueves, 7 de febrero de 2019

Bolero

Aquí tenéis un bolero para Maribel, hecho con un hilo mezcla de lana merina, lana de yak y poliamida para darle más resistencia al hilo. Una pieza calentita y diferente de la chaqueta tradicional.

Aquí teniu un bolero per Maribel, fet amb un fil barreja de llana merina, llana de yak i poliamida per donar-li més resistència al fil. Una peça calenteta i diferent de la jaqueta tradicional.



jueves, 24 de enero de 2019

Banda para la cabeza / Banda pel cap

Hoy os enseñamos una banda para proteger la frente del frío. Está hecha a punto de media con un hilo mezcla de lana y acrílico. Una manera diferente de tapar las orejas, sin tener que usar un gorro.

Avui us ensenyem una banda per protegir el front el front del fred. Està feta a punt de mitja amb un fil barreja de llana i acrílic. Una manera diferent de tapar les orelles, sense haver de fer servir un gorro.




jueves, 10 de enero de 2019

Muñeco de nieve / Ninot de neu

Para despedir las fiestas, os enseñamos el último proyecto de Ana, nuestra clienta de 8 años, que tiene que ver con la Navidad. Ha hecho este simpático muñeco de nieve a ganchillo, con hilos de algodón, para decorar el árbol. ¡Ha quedado chulísimo!

Per acomiadar les festes, us ensenyem l'últim projecte d'Ana, la nostra clienta de 8 anys, que està relacionat amb el Nadal. Ha fet aquest simpàtic ninot de neu a ganxet, amb fils de cotó, per decorar l'arbre. Ha quedat xulíssim!




sábado, 5 de enero de 2019

Chal de seda / Xal de seda

Para empezar el año os enseñamos un nuevo chal de Eva para su hija, hecho con seda. ¡Enhorabuena por el resultado!

Per començar l'any us ensenyem un nou xal d'Eva per la seva filla, fet amb seda. Enhorabona pel resultat!