Vestido de colores / Vestit de colors

Éste es un vetido de diferentes colores hecho por Conchi a media. Está tejido con acrílicos de invierno. Son colores veraniegos que sirven para ponerle un poco de alegría al invierno. También es una buena idea para aprovechar restos que tengáis por casa. ¡Muy chulo!

Aquest és un vestit de diferents colors fet per Conchi a mitja. Està teixit amb acrílics d'hivern. Són colors estiuencs que serveixen per posar-li una mica d'alegria a l'hivern. També és una bona idea per aprofitar restes que tingueu per casa. Molt xulo!

Ropa de bebé / Roba de bebè

Más piezas de Fani para su hija. Son dos vestidos y un par de zapatitos, todos hechos a ganchillo con algodón de bebé de diferentes colores. ¡También son monísimos!

Més peces de Fani per la seva filla. Són dos vestits i un parell de sabatetes, tots fets a ganxet amb cotó de bebè de diferents colors. També són moníssims!

 

 

Vestido de verano / Vestit d'estiu

Una idea para el verano: un vestido con una tela fresquita, acabado con una puntilla de ganchillo y tira bordada rizada con pasacintas y lazo de raso. Hecho con materiales de la tienda (excepto la tela).

Una idea per l'estiu: un vestit amb tela fresqueta, acabat amb una punta de ganxet i tira bordada arrissada amb passacintes i llaç satinat. Fet amb materials de la botiga (excepte la tela).

Conjunto de bebé / Conjunt de bebè

Os enseñamos el vestido y la chaqueta que ha hecho Eva para su hija, con hilos y tela aptos para bebé. En el vestido ha combinado dos técnicas, la media y la costura. En la chaqueta, tejida a media, ha mezclado dos hilos para conseguir el efecto brillante. ¡Seguro que estará muy guapa!

Us ensenyem el vestit i la jaqueta que ha fet Eva per la seva filla, amb fils i tela aptes per bebè. Al vestit ha combinat dues tècniques, la mitja i la costura. A la jaqueta, teixida a mitja, ha barrejat dos fils per aconseguir l'efecte brillant. Segur que la nena estarà molt maca!

Vestido de niña / Vestit de nena

Aquí tenéis el vestido para niña que ha hecho Mª Dolors con perlé de diferentes colores. ¡Es muy alegre!

Aquí teniu el vestit per nena que ha fet Mª Dolors amb perlé de diferents colors. És molt alegre!

     
                                 

     

Vestido de lana / Vestit de llana

Os presentamos el vestido que Mª Rosa estrenará estas Navidades.

Us presentem el vestit que Mª Rosa estrenarà aquest Nadal.

      

Vestido de niña / Vestit de nena

Aquí tenéis un vestido de niña hecho por Dolors con hilos de verano.

Aquí teniu un vestit de nena fet per Dolors amb fils d'estiu.

Vestido / Vestit

Este es un vestido de algodón hecho por Noelia.

Aquest és un vestit de cotó fet per Noelia.