Vacaciones / Vacances

Cerrado por vacaciones del lunes 1 al martes 16 de agosto, ambos incluidos. Volvemos el 17 de agosto.

Tancat per vacances del dilluns 1 al dimarts 16 d'agost, ambdós inclosos. Tornem el 17 d'agost.

Décimo aniversario / Desè aniversari

El 13 de julio cumplimos diez años. Por eso, lo celebraremos con un descuento del 13% en todas tus compras. No acumulable a otras promociones. ¡Te esperamos el viernes 13!

El 13 de juliol complim deu anys. Per això, ho celebrarem amb un descompte del 13% en totes les teves compres. No acumulable a altres promocions. T'esperem el divendres 13!

 

Horario de verano / Horari d'estiu

 A partir de la semana que viene, durante el verano, sólo abriremos por la tarde con cita previa. Por las mañanas sigue el horario habitual:

Lunes de 9:00 a 13:00.

Martes cerrado.

Miércoles de 9:00 a 13:00.

Jueves de 9:00 a 13:00.

Viernes de 9:00 a 13:00.

Sábado cerrado.

 A partir de la setmana que ve, durant l'estiu, només obrirem a la tarda amb cita prèvia. Als matins continua l'horari habitual:

Dilluns de 9:00 a 13:00.

Dimarts tancat.

Dimecres de 9:00 a 13:00.

Dijous de 9:00 a 13:00.

Divendres de 9:00 a 13:00.

Dissabte tancat.

Lunes de 9:00 a 13:00.
Martes cerrado
Miércoles de 9:00 a 13:00.
Jueves de 9:00 a 13:00.
Viernes de 9:00 a 13:00.
Sábado cerrado.

A partir de la setmana que ve, durant l'estiu, només obrirem a la tarda amb cita prèvia. Als matins continua l'horario habitual:

Dilluns de 9:00 a 13:00.
Dimarts tancat.
Dimecres de de 9:00 a 13:00.
Dijous de 9:00 a 13:00.
Viernes de 9:00 a 13:00.
Dissabte tancat.
1 d

Cerrado / Tancat

 Os informamos que los días 22 y 23 de junio (miércoles y jueves), el establecimiento estará cerrado por la tarde. Disculpad las molestias.

Us informem que els dies 22 i 23 de juny (dimecres i dijous), l'establiment estarà tancat per la tarda. Disculpeu les molèsties.

Kal Top Bianca

Para todos los que estéis siguiendo o queráis empezar el nuevo Kal Top Bianca organizado por Mez Fabra, os informamos que somos una tienda adherida al kal y que por lo tanto disponemos del hilo Denim Tweed de Schachenmayr necesario para hacer el proyecto. Las instrucciones las encontraréis en el siguiente enlace: www.facebook.com/groups/1034615254103488.

Per tots els que estue seguint o volgueu començar el nou Kal Top Bianca organitzat per Mez Fabra, us informem que som una botiga adherida al kal i que per tant disposem del fil Denim Tweed de Schachenmayr necessari per fer el projecte. Les instruccions les trobareu al següent enllaç: www.facebook.com/groups/1034615254103488.

Regalos de punto de cruz / Regals de punt de creu

 Los nuevos trabajos de Lídia hechos a punto de cruz. El primero es un cuadro para regalar a la maestra de su nieta, con todos los cursos en que la ha tenido y los nombres de los compañeros. El segundo es un conjunto de puntos de libro para los compañeros de clase de la niña.¡Un regalo muy original!

Els nous treballs de Lídia fets a punt de creu. El primer és un quadre per regalar-li a la mestra de la seva neta, amb tots els cursos en què l'ha tingut i el nom dels seus companys. El segon és un conjunt de punts de llibre pels companys de classe de la nena. Un regal molt original!

Cerrado / Tancat

Os informamos que el lunes 2 de mayo el establecimiento estará cerrado por fiesta local.

Us informem que el dilluns 2 de maig l'establiment estarà tancat per festa local.